Est-ce qu'il y a un équivalent américain du "croissant du trottoir" tel que Delerm le décrit? Une chose que nous mangeons avec un tel plaisir? Si oui, qu'est-ce que c'est? Justifiez votre réponse.
Je ne pense pas qu’il y a un équivalent américain du “croissant du trottoir” tel que Delerm le décrit. Je pense qu’il y a un grand différence entre le façon du Français pensent de nourriture et le façon des Américains. Pour le Français, la nourriture est un grand plaisir qu’est très spécial et important. Par exemple, il y a un grand repas tous les dimanches pour les familles en France. Les Français vont au supermarché pour la nourriture fraîche et la qualité de nourriture est très importante. Mais dans Les Etats-Unis il y a une relation différente pour les Américains. Beaucoup des Américains ont les problèmes avec leur masse corporelle comme les gens qui mangent beaucoup et les gens qui ne mangent jamais. Les Américains vont au supermarché un ou deux fois une semaine et la qualité n’est pas très importante comme en France. C’est très spécial aux Etats-Unis si une famille mange tous les soirs ensemble. Il y a beaucoup de différence entre les relations les Français et Les Américains ont avec la nourriture. Donc, je ne pense pas que Les Américains a le respect et appréciation pour la nourriture comme les Français.
Oui, je pense que le café est l’équivalent américain du "crossant du trottoir" tel que Delerm le décrit. Les Américains adorent le café pour quelques raisons. Le café est un événement mondain pour nous. Nous aimons avoir le café avec nos amis, comme une rendez-vous, car le café est un aspect culturel pour les Américains. Je pense que c’est la raison que la blague "Starbucks est partout!" existe. Une autre raison est que vous entendez beaucoup l’expression populaire, "Ne me parlez pas jusqu’à j’ai mon café !" dans le matin. Pour les Américains, le premier petite gorgée commence le jour! Vous pouvez voir la popularité du café ici, dans le campus d’Elon. Pendant le jour, il y a beaucoup des étudiants qui vont au café qui s’appelle Acorn. Aussi, l’universitaire d’Elon a la tradition qui s’appelle, "Café du Collège" chaque semaine. Nous le buvons dans le matin, dans l’après-midi, et dans la nuit. Quatre-vingt pour cent de la population d’américains boivent le café, alors il est clair que le café est aimé!
Ici, aux états-unis, je me sens qu’il n’y a pas quelque chose si émouvant pour les américains comme pour les français, qui est équivalent de ce que Delerm a décrit dans « le croissant du trottoir ». Bien, je peux penser à une chose qui n’est pas l’équivalent, mais, certainement rends les américains heureux. Le jour dans le mois de novembre, quand toute la famille et des amis qui habite plus loin rendre visite et, nous mangeons beaucoup de dinde pour Thanksgiving. Personnellement, j’adore ce jour parce que les jours qui ont précédé étaient repli de se préparer pour ce grand repas. Le jour de Thanksgiving, l ‘odeur de tarte à la citrouille me rend complètement heureuse. Thanksgiving est un très American célébration et, je sais beaucoup de gens qui l’attend avec impatience comme moi. Ce n’est pas une seule nourriture qui peut être un petit plaisir pour touts les américains, parce que le Thanksgiving est un jour ou c’est accepté d’être gourmandise et manger trop. J’adore quand ma mère faire la cuisine ce jour aussi parce qu’elle inventé beaucoup de nouvelles nourritures pour nous a gouter plus tard. Ca pour ma va marcher pour être l’équivalant de les croissants du trottoir, même si c’est l’expérience de Thanksgiving en général qui est peut-être l’American équivalant. Mais je ne pense pas qu’il y a vraiment une seule nourriture qui se plaît les américains comme les produits de boulangerie frais, spécialement les croissants frais qui plaisent les français ; dans cette façon je suis d’accord avec Shannon.
Je suis d’accord avec Shannon. Je ne pense pas qu’il y a un équivalent américain exactement du “croissant du trottoir” tel que Delerm le décrit. Les traditions de nourriture sont très différents en France qu’aux Etats-Unis. En France, manger est une grande parte des vies des français chaque journée. Mais aux Etats-Unis, manger n’est pas une grande parte de la journée. Repas sont très rapides. Quand j’étais petite, mes parentes disaient à moi que la nourriture est pour l’énergie. Aussi, je n’avais besoin manger tous les nourriture dans ma plate : « Mangez seulement quand tu as faim » mes parents me dit même aujourd’hui. Particulièrement, en ma famille, nous ne mangeons pas ensemble parce que de temps. Nous mangeons ensemble que les jours fériés comme Noel par exemple. Mais en France, manger est sociale et spéciale. Les français mangent ensemble tous le temps. Il est très important aux vivres des français et se passe régulièrement. La qualité de la nourriture est aussi très importante. Ils font les courses régulièrement aux places spéciales. Mais aux Etats-Unis, nous allons au supermarché.
Une exception dans ma vie, il est en hiver. En hiver, il est très froid, et j’aime le chocolat chaud. Ce spécialité peut-être un équivalent américain du “croissant du trottoir” tel que Delerm le décrit. Au lycée, nous avons eu le chocolat chaud dans hiver. Toutes les femmes l’ont aimé. Nous nous sommes assise dans le « Tea Room » et avons bu nos chocolats chauds chaque jour de l’hiver.
Je suis d’accord avec Kelly, je pense que l’équivalent américain du « crossant du trottoir » est le café. Presque chaque adulte boit du café pendant le matin, et beaucoup des étudiants en lycée et l’université aussi. Personnellement, je ne bois pas du café, et beaucoup de mes amis pensent que je suis très bizarre, parce qu’ils le boivent chaque matin avant leurs cours. Mais, je connais beaucoup de personnes qui ne peuvent pas fonction sans leur café. Chaque année, les Américains dépensent environ 12 billion dollars pour le café, et ça c’est pourquoi il y a beaucoup des Starbucks dans les Etats-Unis. Il y a environ 18,000 Starbucks dans le monde, et 11,000 sont aux les Etats-Unis. Donc, il est possible de voir pourquoi beaucoup de personnes (environ 60% des Américains boivent du café) le boivent. Si quelque chose est très disponible, plus de personnes utiliseront. Aussi, aujourd’hui, le café est la deuxième boisson populaire dans les Etats-Unis, après l’eau. Chaque jour, environ soixante millions tasses de café sont boire par les Américains, et tout le monde qui boit du café le boire avec plaisir.
Je suis d'accord avec Kelly et Elizabeth. Je crois que l'équivalent américain du "croissant du trottoir" est le café aussi. Le café est un boisson qui est populaire avec beaucoup de personnes aux États-Unis. La majorité d'adultes aux État-Unis dépendent de café pour venir à bout de leur jour. Il semble que partout où on regarde, il y a Dunkin Donuts ou Starbucks.
Mais je suis d'accord avec Shannon aussi car je pense que l'idée de nourriture est très différente aux États-Unis qu'en France. En France, les repas sont un événement tous les jours. Les personnes mangent avec leurs familles et les repas sont grand. Beaucoup des étudiants sortent de l'école pour aller chez leur pour manger avec leurs familles. Aux États-Unis, les repas sont précipités et si une famille mangent ensemble, c'est seulement pour le dîner. En France, les repas sont plus équilibrés qu'aux États-Unis avec la nourriture saine. Aux États-Unis, des personnes mangent beaucoup de casse-croûtes entre des repas et mangent bien qu'on n'ait pas faim. En général, je pense que les repas et les idées de nourriture sont très différentes aux États-Unis et en France.
Quand je pense au croissant en France, je pense aux chiens chauds aux Etas Unis. Les chiens chauds sont très populaires aux Etas Unis et ils sont une grande partie de notre culture. Les sports sont un très grand partie de notre vie aux Etas Unis. Les sports sont quelque chose que les familles peuvent jouer ou regarder ensemble. À tous les évènements sportifs comme le football American et le base-ball, il y a beaucoup des gens qui mangent les chiens chauds. Aussi, quand vous allez dans les grandes villes, il y a toujours des vendeurs qui vendent les chiens chauds sur le chemin. Au Nouveaux York, les vendeurs sont par tout et tu peux acheter les chiens chauds. Mais, même quand je pense aux chiens chauds, je ne pense qu’on les aime comme les Français aiment les croissants. Les chiens chauds sont pas vraiment American est nous ne les mange pas avec le meme fierté. Comme Jennie, Sarah, et Shannon, je pense qu’il n’y a pas vraiment un équivalent. Même quand on mange souvent les chiens chauds, ce n’est pas avec le même plaisir. On mange quand on faire quelque chose d’autre, comme regarder la télévision, mais pas comme les Français qui ses passent beaucoup de repas ensemble.
Personnellement je suis d'origine Suisse, donc je me suis renseigné chez mon colocataire américain pour savoir , si les les gens ici conaissent une coutume de manger quelque chose de specifique le matin qui leur donne un plaisir tel que les Francais ont pour les croissants fraiches du boulanger.
Mon copain a du réfléchir mais finalement il m'a expliqué que manger des crêpés tous les dimanches matin est une tradition ancienne dans sa famille.
Les crêpés fines sont aussi des délicatesses francaises. On peut les savourer durant toute la journée sucrés ou salès.
Les crêpés américaines sont beaucoup plus épaisses. Le dimanche Le petit déjeuner du dimanche en famille constitue principalement de crêpés mais aussi du jambon et des œufs. Généralement les Americans n'ont pas de culture spécifique pour la nutrition du petit déjeuner , peut-etre c'est du jambon ,oeufs et toast. Je considère que le " fast-food" prend une grande partie dans la culture alimentaire d'aujourd'hui des Américains. Je pense que les Français ont beaucoup plus de petit plaisirs de nourriture comme les croissants,du bon pain, des pâtisseries ou des gâteaux que les Américains.
A mon avis, il n'y a pas un équivalent américain du «croissant du trottoir» comme Shannon a dit. Mais s'il dû y avoir d'un, je dirais ce serait le café. En realité aux Etats-Unis il n'y a pas un équivalent de quoi Delerm décrit parce qu'il n'y a pas un aliment spécifique dont tous les Américains mangent exactement comme les Francais mangent les croissants. Cependant, la chose le plus sembable au croissant en Amérique est le café. Parce que une grande partie des Américains boivent du café et pour eux il fait un tel de plaisir, le café peut être comparé au croissant et il y a le phrase bien connu «America Runs on Dunkin» qui suggère qu'Amérique dépend du café de Dunkin Donuts. Mais il y a aussi beaucoup de gens Américains qui ne boivent pas le café, donc ils n'obtiennent pas ce petit plaisir de la première hirondelle du café. Ca c'est la raison que je pense qu'il n'y a pas un vrai équivalent américain du «croissant du trottoir» tel que Delerm le décrit.
Je suis d’accord avec Elizabeth and Kelly. Je pense que le café est l’équivalent américain du “crossant du trottoir” tel que Delerm le décrit. Les Américains achètent du café chaque jour dans la matin. Le café est très important pour les Américains parce qu’il les réveille. Certaines personnes ne peuvent pas passer un jour à moins ils boivent du café. La façon dont le café est préparé est aussi très importante pour les Américains. Beaucoup de gens aiment le café qui est très compliqué. Un exemple est le café qui a caramel, café glace, cappuccino, café au lait, etc. Magasins comme Starbucks et McDonalds utilisent le café pour attirer les clients. McDonalds a un slogan qui dit « Pas avant que j’ai mon café ». Les cafés sont vraiment importants aux Américains.
Le café a beaucoup de traditions aussi. Le café n’est pas une nouvelle tradition. Comme du crossant du trottoir, le café est une tradition très ancienne. Les gens ont bu du café pour centaines d’années. Il y a beaucoup de similitudes entre le café pour les Américains and crossant du trottoir pour les Français.
Je pense qu'il y a plusieurs équivalents à la "croissant du trottoir», parce qu’il y a beaucoup de nationalités différentes dans les États-Unis. Je suis originaire de Boston et je sais que dans le North End, où les Italiens sont nombreux à vivre l'équivalent de "croissant forme le trottoir" sont cannolis. Ces desserts sont ce qu'ils sont connus et ils apportent de la joie à ceux qui les consomment. De nombreux Irlandais sont fiers de leurs bières et pour ce qui est l'équivalent. Beaucoup font leurs propres et ils trouvent du plaisir à la dégustation de ce qu'ils ont créé. Cependant, je suis également d'accord avec Kelly que le café est un autre équivalent. Pour moi, une tasse de café peut transformer un mauvais jour à un bon jour. Je pense que les équivalents sont différents d'une culture à l'autre et qu'elle dépend de l'arrière-plan de la personne. Il n'y a rien exactement comme l'expérience décrite dans "croissant forme le trottoir», ici aux États-Unis, mais nous avons des choses qui sont proches.
Je ne suis pas d’accord avec les autres qui a dit que le café est l’équivalent américain du « le croissant du trottoir ». Delerm décrit un rituel qui ne semble pas les américains et leur café. Le rituel français a l’air de calme. Ils marchent lentement et prennent le temps d’aimer la liberté du trottoir. Le café dans les Etats-Unis ne semble pas la même chose. Oui, c’est un rituel américain, mais c’est plus un moyen d’arriver à ses fins. Beaucoup des américains a besoin de café de fonctionner tout le jour, et beaucoup achète le café tous les matins. Mais, ils ne marchent pas au « Starbucks ». Ils conduisent leurs voitures et quelquefois, ils ne sortent jamais de la voiture parce qu’ils prennent le service au volant. Ils ne prennent pas le temps d’aimer le moment comme le français. Ils reçoivent leur café et vont à leurs emplois. Je ne crois pas que un rituel comme « le croissant du trottoir » existe dans les Etats-Unis.
Personnellement, je ne pense pas qu’il y a une tradition solide de la nourriture aux États-Unis, mais je pense qu’il y a des traditions des régions aux États-Unis. Je suis de New Jersey, et il y a une grande tradition d’aller aux cafés pour rencontrer des amis, manger, et boire du café ou du thé. Il y a une tradition de trouver des éventaires des hots dogs. Quand on trouve un éventaire, on achète un hot dog, qui est préparé dans un pot de l’eau qui est peut-être sale, et puis on mange ce hot dog. Au New York, il y a la tradition de manger de la pizza. C’est très facile de trouver une pizzeria et de manger un grand morceau de la pizza. Mais, je suis venu à la conclusion que ces traditions ne sont pas constantes de tous les États-Unis. La région où on habite est une grande partie des traditions. Depuis quand je suis arrivée au Caroline du Nord, j’ai remarque qu’il y a des traditions d’avoir des grands repas avec des amis. C’est un temps du jour ou tout le monde rencontre et mange ensemble. Je pense que cette tradition est une résulte de la vitesse de la région. Il y a un pas plus lentement que le pas de New Jersey et New York et il n’y a pas de besoin de manger ou boire si vite. Aussi, je ne pense qu’il y a une chose certaine qui marque les plaisirs de la nourriture comme les croissants en France. En France, il y a une grande appréciation des croissants et n’importe d’ou on trouve des croissants, il y a un grand plaisir. La pizza au Caroline du Nord et des petits pains au Caroline du Nord ne peuvent pas comparer de la pizza ou des petits pains de New Jersey ou New York. Il n’a pas de cohérence des valeurs des choses que les gens mangent aux tous les Etats-Unis, mais il y a des traditions des régions, et je sais que les traditions de New Jersey et New York, à mon avis, devenait des plaisirs pour moi.
Je suis d’accord avec Shannon et Kirsten: il n’y a pas un équivalent américain du “croissant de trottoir”. Et je suis d’accord avec des autres dans la classe ; il y a une grande différence de nourriture dans Les États Unis et France, spécifiquement, comment nous mangeons de nourriture. En France, des repas sont plus d’importance, et il est plus important de manger les repas a la table avec le famille. Aussi, la nourriture en France est plus frais ; ils achètent leur pain chaque jour !
Mais, quand on pense de la nourriture typique dans Les Etats Unis, on pense des hamburgers. Quand on pense de la 4ème de Juillet, on pense d’un barbecue avec hamburgers. Quand des américains regardent les matches de football américain, ils ont souvent des hamburgers. Et quand il y a une restaurant avec un thème américain, il sera certainement les hamburgers. Ca n’est pas la nourriture typique pout tout le mode (comme végétariens), mais des hamburgers sont une partie du culture américaine.
Il y a beaucoup qui ont dit que le café est l’équivalent d’une croissant Française. Je pense qu’un croissant est un peu spécial, un peu de tradition et culture. Au Danemark nous avons beaucoup des boulangeries. Dans ma famille c’est une tradition que nous achetons les pâtisseries Danoise le dimanche matin, ou dans l’après-midi avec du thé. C’est quelque chose que nous ne mangeons pas toujours, donc, s’est une traiter quand nous les mangeons. Les pâtisseries sont aussi quelque chose nous achetons pour le petite déjeuner sur les occasions spéciales comme les anniversaires. Tout les gens connaissent les types différents, et ils sont les boulangeries sur tout. C’est différent aux Etats-Unis parce qu’ici, on achète tout dans le supermarché.
La nourriture est une partie de la culture. Je pense que la nourriture est plus importante de la culture en France. Je suis d'accord avec beaucoup des étudiants parce que je pense que il n'y a pas un équivalent américain du "croissant du trottoir". Je suis d'accord avec Ottavia quand elle a dit, "il y a beaucoup de nationalités différentes dans les États-Unis" mais je pense que la nourriture qu'elle a décrite est une partie des cultures individuelle. Nous n'avons pas une nourriture qui est spécifique de tout le monde dans les États-Unis. Dans les États-Unis la nourriture est rapide et facile. Je suis d'accord avec beaucoup des étudiants parce que le café est important, mais je ne pense pas que le café est le même expérience que le croissant en France. Les États-Unis n'insiste pas sur la nourriture ou l'acte de manger. Beaucoup des personnes aiment manger dans les États-Unis, mais la bonne nourriture est un privilège. Les familles insistent sur l'acte de manger ensemble quelquefois, mais généralement la nourriture et l'acte de manger est plus important en France.
Je suis d’accord avec presque à tout le monde ; il n’y a pas quelque chose culturel aux Etas Unis qui est l’équivalant d’une « croissant du trottoir ». Je vois que beaucoup du monde ont parlé à des choses traditionnel le aux Etas Unis, mais pour le plus part ils sont des choses de la famille. C’est vrai qu’aux Etas Unis on a beaucoup des traditions, mais je crois que les traditions sont plus pour chaque famille, et ne sont pas des traditions culturelles comme les français. C’est à cause de faite que des Américaines viennent de beaucoup des cultures de tout le monde entier. Pour cette raison c’est impossible d’avoir une tradition comme les français où presque à tout le monde aiment la même chose. Mais ca, ca nous faites des Américains- une culture unique.
Je ne pense pas qu’il y a un équivalent américain du “croissant du trottoir” tel que Delerm le décrit. Je pense qu’il y a un grand différence entre le façon du Français pensent de nourriture et le façon des Américains. Pour le Français, la nourriture est un grand plaisir qu’est très spécial et important. Par exemple, il y a un grand repas tous les dimanches pour les familles en France. Les Français vont au supermarché pour la nourriture fraîche et la qualité de nourriture est très importante. Mais dans Les Etats-Unis il y a une relation différente pour les Américains. Beaucoup des Américains ont les problèmes avec leur masse corporelle comme les gens qui mangent beaucoup et les gens qui ne mangent jamais. Les Américains vont au supermarché un ou deux fois une semaine et la qualité n’est pas très importante comme en France. C’est très spécial aux Etats-Unis si une famille mange tous les soirs ensemble. Il y a beaucoup de différence entre les relations les Français et Les Américains ont avec la nourriture. Donc, je ne pense pas que Les Américains a le respect et appréciation pour la nourriture comme les Français.
ReplyDeleteOui, je pense que le café est l’équivalent américain du "crossant du trottoir" tel que Delerm le décrit. Les Américains adorent le café pour quelques raisons. Le café est un événement mondain pour nous. Nous aimons avoir le café avec nos amis, comme une rendez-vous, car le café est un aspect culturel pour les Américains. Je pense que c’est la raison que la blague "Starbucks est partout!" existe. Une autre raison est que vous entendez beaucoup l’expression populaire, "Ne me parlez pas jusqu’à j’ai mon café !" dans le matin. Pour les Américains, le premier petite gorgée commence le jour!
ReplyDeleteVous pouvez voir la popularité du café ici, dans le campus d’Elon. Pendant le jour, il y a beaucoup des étudiants qui vont au café qui s’appelle Acorn. Aussi, l’universitaire d’Elon a la tradition qui s’appelle, "Café du Collège" chaque semaine. Nous le buvons dans le matin, dans l’après-midi, et dans la nuit. Quatre-vingt pour cent de la population d’américains boivent le café, alors il est clair que le café est aimé!
Ici, aux états-unis, je me sens qu’il n’y a pas quelque chose si émouvant pour les américains comme pour les français, qui est équivalent de ce que Delerm a décrit dans « le croissant du trottoir ». Bien, je peux penser à une chose qui n’est pas l’équivalent, mais, certainement rends les américains heureux. Le jour dans le mois de novembre, quand toute la famille et des amis qui habite plus loin rendre visite et, nous mangeons beaucoup de dinde pour Thanksgiving. Personnellement, j’adore ce jour parce que les jours qui ont précédé étaient repli de se préparer pour ce grand repas. Le jour de Thanksgiving, l ‘odeur de tarte à la citrouille me rend complètement heureuse. Thanksgiving est un très American célébration et, je sais beaucoup de gens qui l’attend avec impatience comme moi. Ce n’est pas une seule nourriture qui peut être un petit plaisir pour touts les américains, parce que le Thanksgiving est un jour ou c’est accepté d’être gourmandise et manger trop. J’adore quand ma mère faire la cuisine ce jour aussi parce qu’elle inventé beaucoup de nouvelles nourritures pour nous a gouter plus tard. Ca pour ma va marcher pour être l’équivalant de les croissants du trottoir, même si c’est l’expérience de Thanksgiving en général qui est peut-être l’American équivalant. Mais je ne pense pas qu’il y a vraiment une seule nourriture qui se plaît les américains comme les produits de boulangerie frais, spécialement les croissants frais qui plaisent les français ; dans cette façon je suis d’accord avec Shannon.
ReplyDeleteJe suis d’accord avec Shannon. Je ne pense pas qu’il y a un équivalent américain exactement du “croissant du trottoir” tel que Delerm le décrit. Les traditions de nourriture sont très différents en France qu’aux Etats-Unis. En France, manger est une grande parte des vies des français chaque journée. Mais aux Etats-Unis, manger n’est pas une grande parte de la journée. Repas sont très rapides. Quand j’étais petite, mes parentes disaient à moi que la nourriture est pour l’énergie. Aussi, je n’avais besoin manger tous les nourriture dans ma plate : « Mangez seulement quand tu as faim » mes parents me dit même aujourd’hui. Particulièrement, en ma famille, nous ne mangeons pas ensemble parce que de temps. Nous mangeons ensemble que les jours fériés comme Noel par exemple. Mais en France, manger est sociale et spéciale. Les français mangent ensemble tous le temps. Il est très important aux vivres des français et se passe régulièrement. La qualité de la nourriture est aussi très importante. Ils font les courses régulièrement aux places spéciales. Mais aux Etats-Unis, nous allons au supermarché.
ReplyDeleteUne exception dans ma vie, il est en hiver. En hiver, il est très froid, et j’aime le chocolat chaud. Ce spécialité peut-être un équivalent américain du “croissant du trottoir” tel que Delerm le décrit. Au lycée, nous avons eu le chocolat chaud dans hiver. Toutes les femmes l’ont aimé. Nous nous sommes assise dans le « Tea Room » et avons bu nos chocolats chauds chaque jour de l’hiver.
Je suis d’accord avec Kelly, je pense que l’équivalent américain du « crossant du trottoir » est le café. Presque chaque adulte boit du café pendant le matin, et beaucoup des étudiants en lycée et l’université aussi. Personnellement, je ne bois pas du café, et beaucoup de mes amis pensent que je suis très bizarre, parce qu’ils le boivent chaque matin avant leurs cours. Mais, je connais beaucoup de personnes qui ne peuvent pas fonction sans leur café.
ReplyDeleteChaque année, les Américains dépensent environ 12 billion dollars pour le café, et ça c’est pourquoi il y a beaucoup des Starbucks dans les Etats-Unis. Il y a environ 18,000 Starbucks dans le monde, et 11,000 sont aux les Etats-Unis. Donc, il est possible de voir pourquoi beaucoup de personnes (environ 60% des Américains boivent du café) le boivent. Si quelque chose est très disponible, plus de personnes utiliseront. Aussi, aujourd’hui, le café est la deuxième boisson populaire dans les Etats-Unis, après l’eau. Chaque jour, environ soixante millions tasses de café sont boire par les Américains, et tout le monde qui boit du café le boire avec plaisir.
Je suis d'accord avec Kelly et Elizabeth. Je crois que l'équivalent américain du "croissant du trottoir" est le café aussi. Le café est un boisson qui est populaire avec beaucoup de personnes aux États-Unis. La majorité d'adultes aux État-Unis dépendent de café pour venir à bout de leur jour. Il semble que partout où on regarde, il y a Dunkin Donuts ou Starbucks.
ReplyDeleteMais je suis d'accord avec Shannon aussi car je pense que l'idée de nourriture est très différente aux États-Unis qu'en France. En France, les repas sont un événement tous les jours. Les personnes mangent avec leurs familles et les repas sont grand. Beaucoup des étudiants sortent de l'école pour aller chez leur pour manger avec leurs familles. Aux États-Unis, les repas sont précipités et si une famille mangent ensemble, c'est seulement pour le dîner. En France, les repas sont plus équilibrés qu'aux États-Unis avec la nourriture saine. Aux États-Unis, des personnes mangent beaucoup de casse-croûtes entre des repas et mangent bien qu'on n'ait pas faim. En général, je pense que les repas et les idées de nourriture sont très différentes aux États-Unis et en France.
Quand je pense au croissant en France, je pense aux chiens chauds aux Etas Unis. Les chiens chauds sont très populaires aux Etas Unis et ils sont une grande partie de notre culture. Les sports sont un très grand partie de notre vie aux Etas Unis. Les sports sont quelque chose que les familles peuvent jouer ou regarder ensemble. À tous les évènements sportifs comme le football American et le base-ball, il y a beaucoup des gens qui mangent les chiens chauds. Aussi, quand vous allez dans les grandes villes, il y a toujours des vendeurs qui vendent les chiens chauds sur le chemin. Au Nouveaux York, les vendeurs sont par tout et tu peux acheter les chiens chauds.
ReplyDeleteMais, même quand je pense aux chiens chauds, je ne pense qu’on les aime comme les Français aiment les croissants. Les chiens chauds sont pas vraiment American est nous ne les mange pas avec le meme fierté. Comme Jennie, Sarah, et Shannon, je pense qu’il n’y a pas vraiment un équivalent. Même quand on mange souvent les chiens chauds, ce n’est pas avec le même plaisir. On mange quand on faire quelque chose d’autre, comme regarder la télévision, mais pas comme les Français qui ses passent beaucoup de repas ensemble.
Personnellement je suis d'origine Suisse, donc je me suis renseigné chez mon colocataire américain pour savoir , si les les gens ici conaissent une coutume de manger quelque chose de specifique le matin qui leur donne un plaisir tel que les Francais ont pour les croissants fraiches du boulanger.
ReplyDeleteMon copain a du réfléchir mais finalement il m'a expliqué que manger des crêpés tous les dimanches matin est une tradition ancienne dans sa famille.
Les crêpés fines sont aussi des délicatesses francaises. On peut les savourer durant toute la journée sucrés ou salès.
Les crêpés américaines sont beaucoup plus épaisses. Le dimanche Le petit déjeuner du dimanche en famille constitue principalement de crêpés mais aussi du jambon et des œufs. Généralement les Americans n'ont pas de culture spécifique pour la nutrition du petit déjeuner , peut-etre c'est du jambon ,oeufs et toast. Je considère que le " fast-food" prend une grande partie dans la culture alimentaire d'aujourd'hui des Américains. Je pense que les Français ont beaucoup plus de petit plaisirs de nourriture comme les croissants,du bon pain, des pâtisseries ou des gâteaux que les Américains.
A mon avis, il n'y a pas un équivalent américain du «croissant du trottoir» comme Shannon a dit. Mais s'il dû y avoir d'un, je dirais ce serait le café. En realité aux Etats-Unis il n'y a pas un équivalent de quoi Delerm décrit parce qu'il n'y a pas un aliment spécifique dont tous les Américains mangent exactement comme les Francais mangent les croissants. Cependant, la chose le plus sembable au croissant en Amérique est le café. Parce que une grande partie des Américains boivent du café et pour eux il fait un tel de plaisir, le café peut être comparé au croissant et il y a le phrase bien connu «America Runs on Dunkin» qui suggère qu'Amérique dépend du café de Dunkin Donuts. Mais il y a aussi beaucoup de gens Américains qui ne boivent pas le café, donc ils n'obtiennent pas ce petit plaisir de la première hirondelle du café. Ca c'est la raison que je pense qu'il n'y a pas un vrai équivalent américain du «croissant du trottoir» tel que Delerm le décrit.
ReplyDeleteJe suis d’accord avec Elizabeth and Kelly. Je pense que le café est l’équivalent américain du “crossant du trottoir” tel que Delerm le décrit. Les Américains achètent du café chaque jour dans la matin. Le café est très important pour les Américains parce qu’il les réveille. Certaines personnes ne peuvent pas passer un jour à moins ils boivent du café. La façon dont le café est préparé est aussi très importante pour les Américains. Beaucoup de gens aiment le café qui est très compliqué. Un exemple est le café qui a caramel, café glace, cappuccino, café au lait, etc. Magasins comme Starbucks et McDonalds utilisent le café pour attirer les clients. McDonalds a un slogan qui dit « Pas avant que j’ai mon café ». Les cafés sont vraiment importants aux Américains.
ReplyDeleteLe café a beaucoup de traditions aussi. Le café n’est pas une nouvelle tradition. Comme du crossant du trottoir, le café est une tradition très ancienne. Les gens ont bu du café pour centaines d’années. Il y a beaucoup de similitudes entre le café pour les Américains and crossant du trottoir pour les Français.
Je pense qu'il y a plusieurs équivalents à la "croissant du trottoir», parce qu’il y a beaucoup de nationalités différentes dans les États-Unis. Je suis originaire de Boston et je sais que dans le North End, où les Italiens sont nombreux à vivre l'équivalent de "croissant forme le trottoir" sont cannolis. Ces desserts sont ce qu'ils sont connus et ils apportent de la joie à ceux qui les consomment. De nombreux Irlandais sont fiers de leurs bières et pour ce qui est l'équivalent. Beaucoup font leurs propres et ils trouvent du plaisir à la dégustation de ce qu'ils ont créé. Cependant, je suis également d'accord avec Kelly que le café est un autre équivalent. Pour moi, une tasse de café peut transformer un mauvais jour à un bon jour. Je pense que les équivalents sont différents d'une culture à l'autre et qu'elle dépend de l'arrière-plan de la personne. Il n'y a rien exactement comme l'expérience décrite dans "croissant forme le trottoir», ici aux États-Unis, mais nous avons des choses qui sont proches.
ReplyDeleteJe ne suis pas d’accord avec les autres qui a dit que le café est l’équivalent américain du « le croissant du trottoir ». Delerm décrit un rituel qui ne semble pas les américains et leur café. Le rituel français a l’air de calme. Ils marchent lentement et prennent le temps d’aimer la liberté du trottoir. Le café dans les Etats-Unis ne semble pas la même chose. Oui, c’est un rituel américain, mais c’est plus un moyen d’arriver à ses fins. Beaucoup des américains a besoin de café de fonctionner tout le jour, et beaucoup achète le café tous les matins. Mais, ils ne marchent pas au « Starbucks ». Ils conduisent leurs voitures et quelquefois, ils ne sortent jamais de la voiture parce qu’ils prennent le service au volant. Ils ne prennent pas le temps d’aimer le moment comme le français. Ils reçoivent leur café et vont à leurs emplois. Je ne crois pas que un rituel comme « le croissant du trottoir » existe dans les Etats-Unis.
ReplyDeletePersonnellement, je ne pense pas qu’il y a une tradition solide de la nourriture aux États-Unis, mais je pense qu’il y a des traditions des régions aux États-Unis. Je suis de New Jersey, et il y a une grande tradition d’aller aux cafés pour rencontrer des amis, manger, et boire du café ou du thé. Il y a une tradition de trouver des éventaires des hots dogs. Quand on trouve un éventaire, on achète un hot dog, qui est préparé dans un pot de l’eau qui est peut-être sale, et puis on mange ce hot dog. Au New York, il y a la tradition de manger de la pizza. C’est très facile de trouver une pizzeria et de manger un grand morceau de la pizza. Mais, je suis venu à la conclusion que ces traditions ne sont pas constantes de tous les États-Unis. La région où on habite est une grande partie des traditions. Depuis quand je suis arrivée au Caroline du Nord, j’ai remarque qu’il y a des traditions d’avoir des grands repas avec des amis. C’est un temps du jour ou tout le monde rencontre et mange ensemble. Je pense que cette tradition est une résulte de la vitesse de la région. Il y a un pas plus lentement que le pas de New Jersey et New York et il n’y a pas de besoin de manger ou boire si vite. Aussi, je ne pense qu’il y a une chose certaine qui marque les plaisirs de la nourriture comme les croissants en France. En France, il y a une grande appréciation des croissants et n’importe d’ou on trouve des croissants, il y a un grand plaisir. La pizza au Caroline du Nord et des petits pains au Caroline du Nord ne peuvent pas comparer de la pizza ou des petits pains de New Jersey ou New York. Il n’a pas de cohérence des valeurs des choses que les gens mangent aux tous les Etats-Unis, mais il y a des traditions des régions, et je sais que les traditions de New Jersey et New York, à mon avis, devenait des plaisirs pour moi.
ReplyDeleteJe suis d’accord avec Shannon et Kirsten: il n’y a pas un équivalent américain du “croissant de trottoir”. Et je suis d’accord avec des autres dans la classe ; il y a une grande différence de nourriture dans Les États Unis et France, spécifiquement, comment nous mangeons de nourriture. En France, des repas sont plus d’importance, et il est plus important de manger les repas a la table avec le famille. Aussi, la nourriture en France est plus frais ; ils achètent leur pain chaque jour !
ReplyDeleteMais, quand on pense de la nourriture typique dans Les Etats Unis, on pense des hamburgers. Quand on pense de la 4ème de Juillet, on pense d’un barbecue avec hamburgers. Quand des américains regardent les matches de football américain, ils ont souvent des hamburgers. Et quand il y a une restaurant avec un thème américain, il sera certainement les hamburgers. Ca n’est pas la nourriture typique pout tout le mode (comme végétariens), mais des hamburgers sont une partie du culture américaine.
Il y a beaucoup qui ont dit que le café est l’équivalent d’une croissant Française. Je pense qu’un croissant est un peu spécial, un peu de tradition et culture. Au Danemark nous avons beaucoup des boulangeries. Dans ma famille c’est une tradition que nous achetons les pâtisseries Danoise le dimanche matin, ou dans l’après-midi avec du thé. C’est quelque chose que nous ne mangeons pas toujours, donc, s’est une traiter quand nous les mangeons. Les pâtisseries sont aussi quelque chose nous achetons pour le petite déjeuner sur les occasions spéciales comme les anniversaires. Tout les gens connaissent les types différents, et ils sont les boulangeries sur tout. C’est différent aux Etats-Unis parce qu’ici, on achète tout dans le supermarché.
ReplyDeleteLa nourriture est une partie de la culture. Je pense que la nourriture est plus importante de la culture en France. Je suis d'accord avec beaucoup des étudiants parce que je pense que il n'y a pas un équivalent américain du "croissant du trottoir". Je suis d'accord avec Ottavia quand elle a dit, "il y a beaucoup de nationalités différentes dans les États-Unis" mais je pense que la nourriture qu'elle a décrite est une partie des cultures individuelle. Nous n'avons pas une nourriture qui est spécifique de tout le monde dans les États-Unis. Dans les États-Unis la nourriture est rapide et facile. Je suis d'accord avec beaucoup des étudiants parce que le café est important, mais je ne pense pas que le café est le même expérience que le croissant en France. Les États-Unis n'insiste pas sur la nourriture ou l'acte de manger. Beaucoup des personnes aiment manger dans les États-Unis, mais la bonne nourriture est un privilège. Les familles insistent sur l'acte de manger ensemble quelquefois, mais généralement la nourriture et l'acte de manger est plus important en France.
ReplyDeleteJe suis d’accord avec presque à tout le monde ; il n’y a pas quelque chose culturel aux Etas Unis qui est l’équivalant d’une « croissant du trottoir ». Je vois que beaucoup du monde ont parlé à des choses traditionnel le aux Etas Unis, mais pour le plus part ils sont des choses de la famille. C’est vrai qu’aux Etas Unis on a beaucoup des traditions, mais je crois que les traditions sont plus pour chaque famille, et ne sont pas des traditions culturelles comme les français. C’est à cause de faite que des Américaines viennent de beaucoup des cultures de tout le monde entier. Pour cette raison c’est impossible d’avoir une tradition comme les français où presque à tout le monde aiment la même chose. Mais ca, ca nous faites des Américains- une culture unique.
ReplyDelete